Willkommen bei unseren FAQ, mit denen wir eventuelle Fragen zur Ankündigung „Strategische Zusammenlegung: Einführung einer neuen internationalen Domain“ beantworten wollen. Wenn ihr es nicht bereits getan habt, empfehlen wir euch, den Blogartikel zu dieser Entscheidung zu lesen.
Im Folgenden gehen wir auf die am häufigsten gestellten Fragen ein. Ganz egal, ob ihr eine Erklärung sucht oder einfach nur neugierig auf die Auswirkungen seid, hier ist für jeden etwas dabei. Lasst uns gleich loslegen!
F: Warum legen wir bestimmte Spielwelten zusammen oder schließen sie?
A: Unser Hauptziel ist es, euer Spielerlebnis zu verbessern, indem wir dafür sorgen, dass die Spielwelten über eine bestimmte Spieleranzahl verfügen. Außerdem ermöglicht die Zusammenlegung eine größere und lebhaftere Community, da sie Spieler mit unterschiedlichem Hintergrund zusammenbringt.
F: Warum auf eine internationale Domain umstellen?
A: Die Verlagerung zu internationalen Spielwelten erlaubt es den Spielern, ihre bevorzugte Spielsprache zu wählen, während gleichzeitig eine vielfältige Mischung aus Spielern aus verschiedenen Ländern zusammenkommt. Das bereichert die Community und sorgt für eine gut besuchte Spielumgebung für alle.
F: Warum wird in den tschechischen und italienischen Domains nur eine Spielwelt geschlossen?
A: Ziel der Schließung der Nordics-Domain und der dazugehörigen American Dream-Spielwelt ist es, stattdessen eine belebtere, internationale American Dream-Spielwelt zu bieten. Auf den ausgewählten Spielwelten CZ101 Golden Gate und IT101 Golden Gate mit dem American Dream-Szenario gab es ebenfalls eine niedrige Bevölkerungszahl. Das ist der Grund für die Schließung. Jetzt wollen wir diese drei American Dream-Spielwelten zu einer zusammenlegen.
F: Wird es jemals wieder sprachspezifische Spielwelten für die schließenden Domains geben?
A: Aktuell planen wir nicht, Spielwelten in den speziellen Sprachen, die gerade geschlossen werden, wieder zu öffnen.
F: Sind für die Zukunft weitere Schließungen von Spielwelten oder Domains geplant?
A: Aktuell planen wir nicht, weitere Spielwelten oder Domains zu schließen. Wir sind jedoch bestrebt, die Zufriedenheit der Spieler mit den neuen internationalen Spielwelten kontinuierlich auszuwerten und diese bei Bedarf anzupassen.
F: Werden die niederländischen Community-Kanäle auf Discord oder im Blog entfernt?
A: Nein, diese Community-Kanäle bleiben bestehen, solange wir Freiwillige haben, die sie verwalten.
F: Wie kann ich auf den internationalen Spielwelten mit Spielern kommunizieren, die meine Sprache nicht sprechen?
A: Die Kommunikation wird durch eine neue Übersetzerfunktion im Spiel und die Verwendung von allgemeinen und spielbezogenen Emojis erleichtert. Außerdem empfehlen wir euch, innerhalb der Gesellschaften über bewährte Kommunikationsverfahren zu sprechen.
F: Wie funktioniert das Übersetzerfeature?
A: Wir werden euch eine Anleitung für das Übersetzerfeature zukommen lassen, sobald es in einem Update eingeführt wird.
F: Welche Arten von Nachrichten kann die Übersetzerfunktion übersetzen?
A: Alles, was in den Foren des Spiels steht, mit Ausnahme automatischer Systemnachrichten (da diese bereits auf deine Spracheinstellungen gesetzt sind). Nachrichten im Weltchat können nicht übersetzt werden.
F: In welchen Sprachen werden die neuen internationalen Spielwelten verfügbar sein?
A: Das Spiel wird auf der internationalen Domain in allen unseren Spielsprachen verfügbar sein.
F: Welche Sprachen unterstützt der Übersetzer im Spiel?
A: Die Übersetzung im Spiel unterstützt alle unsere Spielsprachen.
F: Wie wird in Zukunft die offizielle Kommunikation in der INT-Domain gehandhabt?
A: Die offizielle Kommunikation mit dem Team von Rail Nation erfolgt auf Englisch.
F: Wird es einen speziellen INT-Bereich auf Discord für internationale Spieler geben?
A: Internationale Spieler sind in der englischen Community auf Discord willkommen, die von unseren Community Managern Sedricoo und ThomasGB geleitet wird. Auch wenn ihr eine der anderen Sprachen unserer Discord-Communitys sprecht, könnt ihr natürlich immer gerne vorbeischauen und an allem teilnehmen, was euch interessiert. Auf unserem Discord-Server steht euch außerdem ein Übersetzungs-Bot zur Verfügung, der euch überall bei der Kommunikation unterstützt.
F: Was passiert mit meinem Gold und PLUS-Account im Spiel?
A: Ihr könnt euer gesamtes Gold (gekauftes und gewonnenes Guthaben) und euren PLUS-Account von den schließenden Spielwelten auf jede beliebige der verschiedenen Domains übertragen. Noch vorhandene Gutscheine oder Lose können nicht übertragen werden. Avatar-Gegenstände und Baureihen bleiben automatisch auf allen Spielwelten erhalten.
F: Wie übertrage ich mein Gold und meinen PLUS-Account auf eine andere Spielwelt?
A: Nach der Schließung eurer Spielwelt könnt ihr euer Gold und euren PLUS-Account auf eine beliebige Domain übertragen (gilt auch für die geschlossenen Spielwelten in Tschechien und Italien). Sobald eure Vermögensgegenstände jedoch auf eine ausgewählte Domain verschoben werden, werden sie dauerhaft mit dieser Domain verknüpft.
Wenn ihr beispielsweise euer Gold und euren PLUS-Account von Nordics auf die deutsche Spielwelt übertragt, werden sie an die deutsche Domain gebunden. Wenn ihr euch anschließend entscheidet, einer neuen internationalen INT-Spielwelt oder einer anderen Domain beizutreten, könnt ihr euer Vermögen nicht erneut verschieben. Mit einer Ausnahme: INT und COM sind miteinander verbunden, sodass ihr zwischen den beiden Domains wechseln könnt.
F: Kann ich mein Gold und meinen PLUS-Account von einer geschlossenen Spielwelt nur auf eine neue internationale INT-Spielwelt übertragen?
A: Es steht euch frei, euer Gold und euren PLUS-Account nach der Schließung auf eine Spielwelt eurer Wahl zu übertragen, unabhängig von eurer Spieldomain.
F: Wann können mein Gold und mein Plus-Account übertragen werden?
A: Der Übertragungsprozess beginnt etwa zwei bis drei Tage nach dem Ende eurer Spielwelt, obwohl dies variieren kann. Unser technisches Team erledigt diesen Vorgang manuell, weshalb es in bestimmten Situationen etwas länger als erwartet dauern kann.
F: Was ist, wenn ich meinen Avatar lösche, bevor alle Spielwelten in meiner Domain beendet sind?
A: Euer Gold und euer PLUS-Account bleiben in eurer Domain und können erst dann auf andere Domains übertragen werden, wenn alle Spielwelten in eurer Domain geschlossen wurden.
Wenn ihr zum Beispiel am TR2 Ateşleme Ocağı teilgenommen und euren Avatar vor Abschluss der Runde gelöscht habt, müsst ihr die Schließung von TR1 Buhar Kazanı abwarten. Zu diesem Zeitpunkt werden alle TR-Spielwelten geschlossen und eure Bilanz kann übertragen werden.
Nur CZ und IT: Wenn ihr euren Avatar löscht, bleiben eure Vermögensgegenstände automatisch innerhalb der CZ- oder IT-Domain und ihr könnt sie nicht mehr außerhalb eurer Domain übertragen.
F: Kann ich mein Gold und meinen Plus-Account unabhängig voneinander für jede geschlossene Spielwelt übertragen?
A: Ja, ihr könnt euer Gold und euren PLUS-Account einmal pro geschlossener Spielwelt übertragen, mit bestimmten Einschränkungen. Aus technischer Sicht könnt ihr euer Vermögen einmal für jede schließende Spielwelt, auf der ihr aktiv wart, aber euren Avatar nicht gelöscht habt, auf jede andere verfügbare Spielwelt übertragen.
Grenzfall: Wenn ihr auf TR1 Buhar Kazanı spielt und die Spielwelt ohne sofortigen Transfer zu Ende geht, und anschließend auf TR2 Ateşleme Ocağı mit dem gleichen Ergebnis spielt, dann werden das Gold und der PLUS-Account aus beiden Spielwelten zusammengelegt. Wurden diese Vermögensgegenstände einmal übertragen, können sie nicht mehr voneinander getrennt werden.
F: Gibt es eine Frist, um das Guthaben von Gold und PLUS-Accounts auf eine andere Spielwelt zu übertragen?
A: Es gibt keine zeitliche Begrenzung für die Übertragung eures Golds und eures PLUS-Accounts auf eine neue Spielwelt.
F: Was kann ich tun, wenn ich mein Gold und meinen PLUS-Account auf die falsche Spielwelt übertragen habe?
A: Achtet bitte genau darauf, euer Gold auf die richtige Spielwelt zu übertragen. Solltet ihr euch aus Versehen dennoch vertan haben, wendet euch so schnell wie möglich an den Kundenservice. Wir werden dann von Fall zu Fall entscheiden, ob wir euch bei der Behebung des Problems helfen können. Dies gilt nur für die Domains, die geschlossen werden, und nur unmittelbar nach der ersten Übertragung.
F: Kann ich meine Gesellschaft auf einer der neuen internationalen Spielwelten vorab registrieren?
A: Nein, eine Vorabregistrierung ist nicht möglich, da eine direkte Verbindung zwischen der neuen und der schließenden Spielwelt fehlt.
F: Kann ich das Super-Starter-Paket für meine nächste Spielrunde kaufen?
A: Nein, der Kauf des Super-Starter-Pakets ist nicht möglich, da eine direkte Verbindung zwischen der neuen und der schließenden Spielwelt fehlt.
F: Wenn ich auf der INT-Domain spiele, wohin kann ich dann in Zukunft mein Gold und meinen PLUS-Account übertragen?
A: Alles gekaufte Gold und alle PLUS-Accounts können zwischen Spielwelten innerhalb der INT- und COM-Domains übertragen werden.
Wir hoffen, dass wir mit diesen FAQ eure Bedenken ausräumen und euch einen Überblick über die Änderungen geben konnten. Unser Ziel ist ein reibungsloser Übergang und ein besseres Spielerlebnis für unsere Community.
Wenn ihr weitere Fragen habt, könnt ihr euch gerne unserer Discord-Community anschließen!
Liebe Grüße!
Euer Team von Rail Nation